طی الارض به او داده می شود:بایگانی